Dah gaektsie jaepieboelhkh – De åtta årstiderna

Det samiska året delas in i åtta årstider, som följer renskötarens liv från vintermarkerna till sommarlandets året-runtmarker. På den här sidan kommer vi att byta vår header i takt med att årstiderna växlar, för att på så sätt göra våra besökare bekanta inte bara med samiskt tänkande kring årets skiftningar, men också samiskt språk, då varje header kommer med ett samiskt namn på den årstid vi befinner oss i.

Här nedan kommer namnen på alla årstider.

Sydsamiska

  • Gïjre-daelvie: vårvinter
  • Gïjre: vår
  • Gïrje-giesie: vårsommar
  • Giesie: sommar
  • Tjaktje-giesie: höstsommar
  • Tjaktje: höst
  • Tjaktje-daelvie: höstvinter
  • Daelvie: vinter

Umesamiska

  • Gijrradálvvie: vårvinter
  • Gijrra: vår
  • Gijrragiessie: vårsommar
  • Giessie: sommar
  • Tjakttjagiessie: höstsommar
  • Tjakttja: höst
  • Tjakttjadálvvie: höstvinter
  • Dálvvie: vinter

Lulesamiska

  • Gidádálvve: vårvinter
  • Gidá: vår
  • Gidágiesse: vårsommar
  • Giesse: sommar
  • Tjaktjagiesse: höstsommar
  • Tjaktja: höst
  • Tjaktjadálvve: höstvinter
  • Dálvve: vinter

Nordsamiska

  • Giđđadálvi: vårvinter
  • Giđđa: vår
  • Giđđageassi: vårsommar
  • Geassi: sommar
  • Čakčageassi: höstsommar
  • Čakča: höst
  • Čakčadálvi: höstvinter
  • Dálvi: vinter
Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s